Método ou Abordagem: qual a diferença? - Conclusão

Segue aqui a parte conclusiva do assunto que teve dois post - Parte I e Parte II. Confira!

==========

Erro comum

Conforme dito anteriormente, hoje no Brasil o mais conhecido entre todos os ditos “métodos” é a Communicative Approach. A grande maioria das franquias de curso de língua inglesa faz se valer dela em aulas, desenvolvimento de materiais, treinamento de professores, etc.

Cumpre notarmos, porém, que Communicative Approach não é método, mas sim abordagem. Ela, em poucas palavras, prima o fato de que algumas funções linguísticas são mais importantes do que apenas a gramática e o voabulário. Estas funções linguísticas são, portanto, o ponto de sustentação desta abordagem.

Não quer isto dizer que as escolas que fazem uso da Communicative Approach não tenham um método. Sim, há um método e ele é conhecido como PPP – Present, Practice, Produce. É através deste método – às vezes também chamado de procedimento – que uma aula ocorre. Outras escolas nem isto tem! Dizem ter um método comunicativo, ou algo assim! Mas na verdade não possuem bem um plano pedagógico, uma coerência entre o que dizem fazer e o que realmente fazem.

Conclusão

Curiosamente, ao fazermos a seguinte pergunta à maioria das escolas de línguas “qual é o método de ensino de vocês?” a resposta é quase que automática: “nosso método é a abordagem comunicativa”.

Observe aí que não deixaram bem claro a quem responde a diferença entre método e abordagem. Isto gera então outra pergunta: será que os professores sabem qual é o método da escola na qual trabalham? E o que sabem eles sobre a abordagem?

Escolas de idiomas no Brasil são várias. A diferença geralmente está no nome, no material utilizado, na tradição de cada uma, na estratégia de marketing, etc; todavia, o método e a abordagem geralmente são o mesmo, mudando muito pouco de uma escola para outra. Em suma, a maioria faz-se valer do PPP como método e da Communicative Approach como abordagem.

=============
Perguntas aos Teachers:
01. Você sabe dizer qual o método e a abordagem utilizados na escola em que você leciona?
02. Sabe resumir em poucas palavras cada um deles?
03. Quais os procedimentos usados durante uma aula para ensinar algo aos alunos?
04. Que técnicas você usa para facilitar no aprendizado de seus alunos?