sábado, 8 de julho de 2006

Atividades: expressões com a preposição for

Esta atividade é parte integrante do artigo 'Expressões com a Preposição For', publicado em 08 de julho de 2008. Portanto, não pode ser lido separadamente.

Complete as sentenças abaixo com a expressão adequada.
  • for a long time
  • for a while
  • for some time
  • for sure
  • for the first time
  • for the time being
1. I'm living at my aunt's house ........................, but I'm going to move soon.
2. Well, he said he would help me .......................
3. I've been waiting here ....................... (duas possibilidades)
4. That's when I got kissed .......................
5. I haven't seen them ....................... (duas possibilidades)
6. Let's leave it like this .......................

Veja se com a tradução das expressões fica mais fácil de completar:

1. Estou morando na casa da minha tia por enquanto, mas vou mudar logo logo.
2. Bom, ele disse que ia me ajudar com certeza.

3. Estou esperando aqui já faz algum tempo/há muito tempo.
4. Foi aí que eu fui beijada pela primeira vez.

5. Não tenho visto eles há muito tempo/já faz algum tempo.
6. Vamos deixar isto deste jeito por enquanto.


Take care...

quinta-feira, 6 de julho de 2006

Collocations: little, small e low (atividade)

Esta atividade faz parte do artigo publicado em 07 de julho de 2008 e não pode ser lido separadamente.

As sentenças abaixo contém erros colocacionais (ou seja, o collocation está incorreto). Sua tarefa é corrigir os erros com base no que você aprendeu na dica citada acima.
  1. I had a little increase in my pay two months ago.
  2. I still earn a very small wage.
  3. Small prices are not easy to find.
  4. My dear small dog needs food.
  5. This is to be spelt with a little 'z'.
Cinco são o suficiente para você perceber como a gente pode se enganar, caso não saiba a palavra que combina com outro no dia-a-dia.

Take care...
==========
Dica de Livro: "Porque assim e não assado? Seu guia definitivo de collocations" - quer entender melhor sobre as tais collocations? Então este é o livro que você precisa!